ABOUT KAKERA KNIT

 

 

KAKERA KNIT（カケラニット）について

雪国・新潟の工房で、多色ジャカードや模様編みを用いたニットとテキスタイル作品を制作しています。

私の祖先と織物とのつながりは、およそ100年前にさかのぼります。1910年代、家内制工房で豊田の小幅織機を用い、伝統的な縞織物を織っていました。そのものづくりの精神は、織物からメリヤスへ、そして現在の KAKERA KNIT へと受け継がれています。

日本各地、そして世界を巡る「編み旅」で出会った伝統柄や風景、文化から着想を得て、自身のオリジナルデザインへと昇華しています。一枚一枚の作品には、旅で出会った風景や文化、自然、そして記憶の「カケラ」を編み込んでいます。

素材にはメリノウールを中心に、カシミヤ、シルク、リネン、そしてさまざまな羊の品種から生まれるウールなど、厳選した天然素材を使用しています。それぞれの素材が持つ個性を生かし、長く愛用していただけるものづくりを心がけています。

**「KAKERA（カケラ）」**とは、旅の中で出会う風景や文化、人々との出会い、色彩、そして心に残る記憶の断片のこと。

旅で集めた一つひとつの「カケラ」が、誰かの日常にそっと寄り添う一枚になれば幸いです。

 

About KAKERA KNIT

In a studio in Niigata, a snow-covered region of Japan, KAKERA KNIT creates knitwear and textile pieces using multicolour jacquard and patterned knitting techniques.

My family’s connection to textiles dates back approximately 100 years. In the 1910s, traditional striped fabrics were woven in a small family-run workshop using narrow-width Toyota looms. That spirit of craftsmanship was passed down from weaving to knitwear, and continues today through KAKERA KNIT.

Inspired by traditional patterns, landscapes, and cultures encountered on knitting journeys throughout Japan and around the world, I reinterpret these influences through my own original designs. Each piece is knitted with fragments of scenery, culture, nature, and memories gathered along the way.

The materials are carefully selected for their natural character and quality. Merino wool forms the foundation of the collection, alongside cashmere, silk, linen, and wool from a variety of sheep breeds. I value the individuality of each fibre and aim to create pieces that bring out its distinctive beauty and can be cherished for many years.

“KAKERA” means a fragment: a piece of a landscape, a culture, an encounter, a colour, or a memory that remains in the heart.

I hope that each fragment gathered through travel becomes a piece that quietly accompanies someone in their everyday life.




KAKERA SERIES（カケラシリーズ）

旅の中で出会った作家や職人、クラフトマン、そして各地に受け継がれてきた文化や手しごとへの敬意を込めて生まれたシリーズです。

作品によってはコラボレーションとして、ときには一人の作り手として学びながら、それぞれの技術や想い、物語の「カケラ」を編み込み、新たな作品へとつないでいます。

一つひとつの作品には、人との出会いと、その土地で受け継がれてきた文化への感謝が込められています。

 

KAKERA SERIES

The KAKERA Series is inspired by the makers, artisans, craftspeople, and traditional cultures I have encountered throughout my journeys.

Some pieces are created through collaboration, while others are born from learning, respect, and gratitude for the skills and traditions that have been passed down through generations.

Each work carries a small fragment of those encounters—woven into a new story through knitting.

Every collaboration begins with respect.

 

 

作品と出会いの記録

Fragments of encounters.


 

 

編み旅人 / AMITABIBITO
The person behind KAKERA KNIT is AMITABIBITO – The Knitting Traveler.
Learn more about the journeys and inspirations behind the work on the AMITABIBITO page.
作品の背景にある旅や出会いについては、「編み旅人」ページでご覧いただけます。